Tiếng Việt 
 |
Máy lăn tấm 4 cuộn tự động có thể uốn cong các đầu của tấm và sau đó cuộn nó thành hình dạng được chỉ định với tải một lần mà không cần đảo ngược nó.
| Số: | |
|---|---|
Máy này có thể uốn cong các đầu của tấm và sau đó cuộn nó thành hình dạng được chỉ định với một lần tải một lần mà không cần đảo ngược nó. Các cuộn làm việc trên máy này là các cuộn lái và các cuộn thấp hơn và hai cuộn bên được điều khiển bằng thủy lực để di chuyển theo chiều dọc. Máy này được áp dụng cho tấm thép uốn và có thể cuộn tấm thành hình trụ, hồ quang hoặc hình nón. Nó cũng có thể kết thúc trước khi kết thúc tấm và trung tâm tấm, do đó độ chính xác của cuộn cao với cạnh phẳng còn lại nhỏ và hiệu quả làm việc cao. Tấm thép cũng có thể được làm phẳng gần như trên máy này.
| Người mẫu | Độ dày tối đa | chiều rộng tối đa | Đường kính con lăn trên Động cơ điện (Kw) | Đường kính con lăn dưới cùng Động cơ điện (Kw) | Đường kính con lăn bên (mm) | Thủy lực Động cơ điện (Kw) | Đường kính lăn tối thiểu dưới tải đầy đủ (mm) |
| W12-4X1500 | 4 (3) | 1500 | 150 | 130 | 120 | 4 | 250 |
| W12-5x1500 | 5 (4) | 1500 | 160 | 160 | 150 | 4 | 260 |
| W12-6x1500 | 6 (5) | 1500 | 186 | 180 | 150 | 5.5 | 285 |
| W12-8X1500 | 8 (6) | 1500 | 210 | 180 | 150 | 5.5 | 320 |
| W12-6x2000 | 6 (5) | 2000 | 210 | 180 | 150 | 5.5 | 340 |
| W12-8x2000 | 8 (6) | 2000 | 230 | 210 | 170 | 7.5 | 380 |
| W12-6x2500 | 6 (5) | 2500 | 240 | 220 | 170 | 7.5 | 400 |
| W12-10x2000 | 10 (8) | 2000 | 250 | 230 | 170 | 7.5 | 430 |
| W12-8x2500 | 8 (3) | 2500 | 250 | 230 | 170 | 7.5 | 440 |
| W12-12x2000 | 12 (10) | 2000 | 270 | 250 | 200 | 11 | 480 |
| W12-10x2500 | 10 (8) | 2500 | 280 | 250 | 200 | 11 | 490 |
| W12-16x2000 | 16 (12) | 2000 | 330 | 300 | 240 | 15 | 560 |
| W12-12x2500 | 12 (10) | 2500 | 320 | 300 | 240 | 15 | 550 |
| W12-20x2000 | 20 (16) | 2000 | 350 | 330 | 250 | 18.5 | 600 |
| W12-16x2500 | 16 (12) | 2500 | 360 | 340 | 250 | 18.5 | 600 |
| W12-20x2500 | 20 (16) | 2500 | 380 | 340 | 280 | 22 | 650 |
| W12-25x2000 | 25 (20) | 2000 | 380 | 340 | 280 | 22 | 650 |
| W12-25X2500 | 25 (20) | 2500 | 420 | 380 | 320 | 30 | 750 |
| W12-20x3000 | 20 (16) | 3000 | 420 | 380 | 320 | 30 | 750 |
| W12-30x2500 | 30 (25) | 2500 | 480 | 460 | 340 | 37 | 850 |
| W12-25x3000 | 25 (20) | 3000 | 480 | 460 | 340 | 37 | 850 |
| W12-40x2500 | 40 (32) | 2500 | 520 | 500 | 400 | 45 | 1000 |
| W12-40x3000 | 40 (32) | 3000 | 560 | 540 | 420 | 45 | 1200 |
| W12-45x3000 | 45 (35) | 3000 | 600 | 560 | 460 | 55 | 1500 |
| W12-50x3000 | 50 (40) | 3000 | 620 | 600 | 470 | 55 | 1700 |
| W12-60x3200 | 60 (50) | 3200 | 650 | 620 | 500 | 75 | 1800 |
| W12-70x3200 | 70 (55) | 3200 | 700 | 650 | 560 | 90 | 2000 |
| W12-80x3200 | 80 (65) | 3200 | 800 | 750 | 640 | 90 | 2000 |
| W12-100x3200 | 100 (80) | 3200 | 860 | 800 | 700 | 110 | 2000 |
| W12-120x3200 | 120 (100) | 3200 | 930 | 900 | 750 | 130 | 2500 |
| W12-150x3500 | 150 (120) | 3200 | 1000 | 950 | 800 | 150 | 3000 |
 |  |
 |  |
 |  |
Máy này có thể uốn cong các đầu của tấm và sau đó cuộn nó thành hình dạng được chỉ định với một lần tải một lần mà không cần đảo ngược nó. Các cuộn làm việc trên máy này là các cuộn lái và các cuộn thấp hơn và hai cuộn bên được điều khiển bằng thủy lực để di chuyển theo chiều dọc. Máy này được áp dụng cho tấm thép uốn và có thể cuộn tấm thành hình trụ, hồ quang hoặc hình nón. Nó cũng có thể kết thúc trước khi kết thúc tấm và trung tâm tấm, do đó độ chính xác của cuộn cao với cạnh phẳng còn lại nhỏ và hiệu quả làm việc cao. Tấm thép cũng có thể được làm phẳng gần như trên máy này.
| Người mẫu | Độ dày tối đa | chiều rộng tối đa | Đường kính con lăn trên Động cơ điện (Kw) | Đường kính con lăn dưới cùng Động cơ điện (Kw) | Đường kính con lăn bên (mm) | Thủy lực Động cơ điện (Kw) | Đường kính lăn tối thiểu dưới tải đầy đủ (mm) |
| W12-4X1500 | 4 (3) | 1500 | 150 | 130 | 120 | 4 | 250 |
| W12-5x1500 | 5 (4) | 1500 | 160 | 160 | 150 | 4 | 260 |
| W12-6x1500 | 6 (5) | 1500 | 186 | 180 | 150 | 5.5 | 285 |
| W12-8X1500 | 8 (6) | 1500 | 210 | 180 | 150 | 5.5 | 320 |
| W12-6x2000 | 6 (5) | 2000 | 210 | 180 | 150 | 5.5 | 340 |
| W12-8x2000 | 8 (6) | 2000 | 230 | 210 | 170 | 7.5 | 380 |
| W12-6x2500 | 6 (5) | 2500 | 240 | 220 | 170 | 7.5 | 400 |
| W12-10x2000 | 10 (8) | 2000 | 250 | 230 | 170 | 7.5 | 430 |
| W12-8x2500 | 8 (3) | 2500 | 250 | 230 | 170 | 7.5 | 440 |
| W12-12x2000 | 12 (10) | 2000 | 270 | 250 | 200 | 11 | 480 |
| W12-10x2500 | 10 (8) | 2500 | 280 | 250 | 200 | 11 | 490 |
| W12-16x2000 | 16 (12) | 2000 | 330 | 300 | 240 | 15 | 560 |
| W12-12x2500 | 12 (10) | 2500 | 320 | 300 | 240 | 15 | 550 |
| W12-20x2000 | 20 (16) | 2000 | 350 | 330 | 250 | 18.5 | 600 |
| W12-16x2500 | 16 (12) | 2500 | 360 | 340 | 250 | 18.5 | 600 |
| W12-20x2500 | 20 (16) | 2500 | 380 | 340 | 280 | 22 | 650 |
| W12-25x2000 | 25 (20) | 2000 | 380 | 340 | 280 | 22 | 650 |
| W12-25X2500 | 25 (20) | 2500 | 420 | 380 | 320 | 30 | 750 |
| W12-20x3000 | 20 (16) | 3000 | 420 | 380 | 320 | 30 | 750 |
| W12-30x2500 | 30 (25) | 2500 | 480 | 460 | 340 | 37 | 850 |
| W12-25x3000 | 25 (20) | 3000 | 480 | 460 | 340 | 37 | 850 |
| W12-40x2500 | 40 (32) | 2500 | 520 | 500 | 400 | 45 | 1000 |
| W12-40x3000 | 40 (32) | 3000 | 560 | 540 | 420 | 45 | 1200 |
| W12-45x3000 | 45 (35) | 3000 | 600 | 560 | 460 | 55 | 1500 |
| W12-50x3000 | 50 (40) | 3000 | 620 | 600 | 470 | 55 | 1700 |
| W12-60x3200 | 60 (50) | 3200 | 650 | 620 | 500 | 75 | 1800 |
| W12-70x3200 | 70 (55) | 3200 | 700 | 650 | 560 | 90 | 2000 |
| W12-80x3200 | 80 (65) | 3200 | 800 | 750 | 640 | 90 | 2000 |
| W12-100x3200 | 100 (80) | 3200 | 860 | 800 | 700 | 110 | 2000 |
| W12-120x3200 | 120 (100) | 3200 | 930 | 900 | 750 | 130 | 2500 |
| W12-150x3500 | 150 (120) | 3200 | 1000 | 950 | 800 | 150 | 3000 |
| |
| |
| |
